נוּחַ (nûwach) — Cease

Hebrew word study: נוּחַ (nûwach), Strong's H5117. to rest, i.e. settle down; used in a great variety of applications, literal and figurative, intransitive, transitive and causative (to dwell

HebrewStrong's H5117
Quick definition
Hebrew word
נוּחַ (nûwach)
Pronounced: noo'-akh

Approximate — computer-generated, not a recording of historical speech.

to rest, i.e. settle down; used in a great variety of applications, literal and figurative, intransitive, transitive and causative (to dwell, stay, let fall, place, let alone, withdraw, give comfort, etc.)

Word study
Derivation: a primitive root;

KJV translation words: cease, be confederate, lay, let down, (be) quiet, remain, (cause to, be at, give, have, make to) rest, set down. Compare H3241 (יָנִים).

Where this word appears

Strong's H5117 is tagged on 142 words in 140 verses across 28 books of the word-by-word Hebrew and Aramaic Old Testament text on this site. It first appears in Genesis 2:15 and last appears in Zechariah 6:8.

How it is rendered in the text

The plain-English sense shown on each tagged word, with the number of times each appears.

leave alone ×4and I will give rest ×3and I will give rest to ×3and he left ×3and he placed them ×3and they rested ×3he had given rest ×3he has given rest ×3and it rested ×2and they left ×2and they placed him ×2leave ×2

Forms found in the text

The spellings in which the word is actually written, which can differ by prefix, ending or tense.

הִנִּיחַ ×7וַיַּנַּח ×7יָנוּחַ ×7הֵנִיחַ ×6וַיָּנַח ×6הַנִּיחוּ ×4יָנִיחַ ×4וְהִנַּחְתִּי ×3וַהֲנִחֹתִי ×3וַיַּנִּיחוּ ×3

Books where it appears most

Ezekiel ×17Isaiah ×15Exodus ×10Joshua ×9Numbers ×8Deuteronomy ×72 Samuel ×71 Kings ×7

Verses (first 25 of 140)

Open any chapter page above to read the rest of the verses where this word is tagged.

Related entries

Entries whose derivation names this word: H2010 הֲנָחָה (hănâchâh), H4494 מָנוֹחַ (mânôwach), H4506 מָנַחַת (Mânachath), H5118 נוּחַ (nûwach), H5183 נַחַת (Nachath), H5207 נִיחוֹחַ (nîychôwach).

Counts and verses come from the word-by-word tagging of the original-language text published on this site (STEPBible data, CC BY 4.0). They count tagged words, not English translations.

Frequently asked questions

What does nûwach (H5117) mean?

To rest, i.e. settle down; used in a great variety of applications, literal and figurative, intransitive, transitive and causative (to dwell, stay, let fall, place, let alone, withdraw, give comfort, etc.).

How is H5117 translated in the KJV?

The KJV translates H5117 as: cease, be confederate, lay, let down, (be) quiet, remain, (cause to, be at, give, have, make to) rest, set down. Compare H3241 (יָנִים)..

How often does נוּחַ (nûwach) appear?

Strong's H5117 is tagged on 142 words in 140 verses across 28 books of the word-by-word Hebrew and Aramaic Old Testament text on this site. It first appears in Genesis 2:15 and last appears in Zechariah 6:8.