Ezekiel 41

Hebrew26 verses

How to read this: this is a word-for-word rendering straight from the original Hebrew, not a copyrighted translation — the top of each chip is the original word, the bottom is its plain-English sense. Faded chips mark words the Hebrew implies but wouldn't literally be spoken in English. Click any word for its full Strong's dictionary entry.

← Ezekiel 40Ezekiel 41Ezekiel 42 →

וַיְבִיאֵ֖נִיand he brought me אֶל־to הַהֵיכָ֑לthe temple וַיָּ֣מָדand he measured אֶת־obj.הָאֵילִ֗יםthe pillars שֵׁשׁ־was six אַמּ֨וֹתcubits רֹ֧חַב־the breadth מִפּ֛וֹfrom here וְשֵׁשׁ־and was six אַמּֽוֹת־cubits רֹ֥חַבthe breadth מִפּ֖וֹfrom here רֹ֥חַבthe breadth of הָאֹֽהֶל׃the tent

וְרֹ֣חַבand the breadth of הַפֶּתַח֮the entrance עֶ֣שֶׂרwas ten אַמּוֹת֒cubits וְכִתְפ֣וֹתand the sides of הַפֶּ֔תַחthe entrance חָמֵ֤שׁwas five אַמּוֹת֙cubits מִפּ֔וֹfrom here וְחָמֵ֥שׁand five אַמּ֖וֹתcubits מִפּ֑וֹfrom here וַיָּ֤מָדand he measured אָרְכּוֹ֙length its אַרְבָּעִ֣יםforty אַמָּ֔הcubits וְרֹ֖חַבand the breadth עֶשְׂרִ֥יםwas twenty אַמָּֽה׃cubits

וּבָ֣אand he went לִפְנִ֔ימָהto within וַיָּ֥מָדand he measured אֵֽיל־the pillar of הַפֶּ֖תַחthe entrance שְׁתַּ֣יִםtwo אַמּ֑וֹתcubits וְהַפֶּ֙תַח֙and the entrance שֵׁ֣שׁwas six אַמּ֔וֹתcubits וְרֹ֥חַבand the breadth of הַפֶּ֖תַחthe entrance שֶׁ֥בַעwas seven אַמּֽוֹת׃cubits

וַיָּ֨מָדand he measured אֶת־obj.אָרְכּ֜וֹlength its עֶשְׂרִ֣יםtwenty אַמָּ֗הcubits וְרֹ֛חַבand the breadth עֶשְׂרִ֥יםwas twenty אַמָּ֖הcubits אֶל־to פְּנֵ֣יthe face of הַֽהֵיכָ֑לthe temple וַיֹּ֣אמֶרand he said אֵלַ֔יto me זֶ֖הthis קֹ֥דֶשׁis the holy place of הַקֳּדָשִֽׁים׃the holy places

וַיָּ֥מָדand he measured קִֽיר־the wall of הַבַּ֖יִתthe house שֵׁ֣שׁsix אַמּ֑וֹתcubits וְרֹ֣חַבand the breadth of הַצֵּלָע֩the side-chamber אַרְבַּ֨עwas four אַמּ֜וֹתcubits סָבִ֧יב׀all around סָבִ֛יבall around לַבַּ֖יִתto the house סָבִֽיב׃all around

וְרָאִ֧יתִיand I saw לַבַּ֛יִתbelonged to the house גֹּ֖בַהּa height סָבִ֣יב׀all around סָבִ֑יבall around מוּסְד֤וֹתthe foundations of הַצְּלָעוֹת֙the side-chambers מְל֣וֹwas the fullness of הַקָּנֶ֔הthe reed שֵׁ֥שׁsix אַמּ֖וֹתcubits אַצִּֽילָה׃a joint

רֹ֣חַבthe breadth of הַקִּ֧ירthe wall אֲֽשֶׁר־which לַצֵּלָ֛עbelonged to the side-chamber אֶל־to הַח֖וּץthe outside חָמֵ֣שׁwas five אַמּ֑וֹתcubits וַאֲשֶׁ֣רand which מֻנָּ֔חwas free space בֵּ֥יתbetween צְלָע֖וֹתthe side-chambers אֲשֶׁ֥רwhich לַבָּֽיִת׃belonged to the house

וּבֵ֨יןand between הַלְּשָׁכ֜וֹתthe rooms רֹ֣חַבthe breadth עֶשְׂרִ֥יםwas twenty אַמָּ֛הcubits סָבִ֥יבaround לַבַּ֖יִתto the house סָבִ֥יב׀all around סָבִֽיב׃all around

וּפֶ֤תַחand the entrance of הַצֵּלָע֙the side-chamber לַמֻּנָּ֔חwas to the free space פֶּ֤תַחan entrance אֶחָד֙one דֶּ֣רֶךְwas the direction of הַצָּפ֔וֹןthe north וּפֶ֥תַחand an entrance אֶחָ֖דone לַדָּר֑וֹםwas to the south וְרֹ֙חַב֙and the breadth of מְק֣וֹםthe place of הַמֻּנָּ֔חthe free space חָמֵ֥שׁwas five אַמּ֖וֹתcubits סָבִ֥יב׀all around סָבִֽיב׃all around

וּמָדַ֣דand he measured אֶת־obj.הַבַּ֔יִתthe house אֹ֖רֶךְthe length מֵאָ֣הwas a hundred אַמָּ֑הcubits וְהַגִּזְרָ֤הand the separate place וְהַבִּנְיָה֙and the structure וְקִ֣ירוֹתֶ֔יהָand walls its אֹ֖רֶךְthe length מֵאָ֥הwas a hundred אַמָּֽה׃cubits

וְרֹחַב֩and the breadth of פְּנֵ֨יthe face of הַבַּ֧יִתthe house וְהַגִּזְרָ֛הand the separate place לַקָּדִ֖יםto the east מֵאָ֥הwas a hundred אַמָּֽה׃cubits

וּמָדַ֣דand he measured אֹֽרֶךְ־the length of הַ֠בִּנְיָןthe structure אֶל־to פְּנֵ֨יthe face of הַגִּזְרָ֜הthe separate place אֲשֶׁ֨רwhich עַל־was at אַחֲרֶ֧יהָbehind it וְאַתִּיקֶ֛יהָאand galleries its מִפּ֥וֹfrom here וּמִפּ֖וֹand from here מֵאָ֣הa hundred אַמָּ֑הcubits וְהַֽהֵיכָל֙and the temple הַפְּנִימִ֔יthe inner וְאֻֽלַמֵּ֖יand the porches of הֶחָצֵֽר׃the courtyard

הַסִּפִּ֡יםthe thresholds וְהַחַלּוֹנִ֣יםand the windows הָ֠אֲטֻמוֹתthe closed וְהָאַתִּיקִ֤ים׀and the galleries סָבִיב֙were all around לִשְׁלָשְׁתָּ֔םto the three of them נֶ֧גֶדbefore הַסַּ֛ףthe threshold שְׂחִ֥יףpaneled of עֵ֖ץwood סָבִ֣יב׀all around סָבִ֑יבall around וְהָאָ֙רֶץ֙and the ground עַד־to הַֽחַלֹּנ֔וֹתthe windows וְהַֽחַלֹּנ֖וֹתand the windows מְכֻסּֽוֹת׃were covered

עַל־over מֵעַ֣לfrom above הַפֶּ֡תַחthe entrance וְעַד־and to הַבַּיִת֩the house הַפְּנִימִ֨יthe inner וְלַח֜וּץand to the outside וְאֶל־and to כָּל־every הַקִּ֨ירthe wall סָבִ֧יב׀all around סָבִ֛יבall around בַּפְּנִימִ֥יin the inner part וּבַחִיצ֖וֹןand in the outer part מִדּֽוֹת׃measurements

וְעָשׂ֥וּיand was made כְּרוּבִ֖יםcherubim וְתִֽמֹרִ֑יםand palm trees וְתִֽמֹרָה֙and a palm tree בֵּין־was between כְּר֣וּבa cherub לִכְר֔וּבand a cherub וּשְׁנַ֥יִםand two פָּנִ֖יםfaces לַכְּרֽוּב׃belonged to the cherub

וּפְנֵ֨יand the face of אָדָ֤םa human אֶל־was to הַתִּֽמֹרָה֙the palm tree מִפּ֔וֹfrom here וּפְנֵֽי־and the face of כְפִ֥ירa young lion אֶל־was to הַתִּֽמֹרָ֖הthe palm tree מִפּ֑וֹfrom here עָשׂ֥וּיit was done אֶל־to כָּל־all הַבַּ֖יִתthe house סָבִ֥יב׀all around סָבִֽיב׃all around

מֵהָאָ֙רֶץ֙from the ground עַד־to מֵעַ֣לfrom above הַפֶּ֔תַחthe entrance הַכְּרוּבִ֥יםthe cherubim וְהַתִּֽמֹרִ֖יםand the palm trees עֲשׂוּיִ֑םwere made וְקִ֖ירand the wall of הַׄהֵׄיׄכָֽׄלׄ׃the temple of

הַֽהֵיכָ֖לthe temple מְזוּזַ֣תa doorpost of רְבֻעָ֑הa square וּפְנֵ֣יand the face of הַקֹּ֔דֶשׁthe holy place הַמַּרְאֶ֖הthe appearance כַּמַּרְאֶֽה׃was like the appearance

הַמִּזְבֵּ֡חַthe altar עֵ֣ץwas wood שָׁלוֹשׁ֩three אַמּ֨וֹתcubits גָּבֹ֜הַּhigh וְאָרְכּ֣וֹand length its שְׁתַּֽיִם־was two אַמּ֗וֹתcubits וּמִקְצֹֽעוֹתָיו֙and corners itsל֔וֹbelonged to itוְאָרְכּ֥וֹand length its וְקִֽירֹתָ֖יוand sides its עֵ֑ץwere wood וַיְדַבֵּ֣רand he spoke אֵלַ֔יto me זֶ֚הthis הַשֻּׁלְחָ֔ןis the table אֲשֶׁ֖רwhich לִפְנֵ֥יis to before יְהוָֽה׃Yahweh

וּשְׁתַּ֧יִםand two דְּלָת֛וֹתdoors לַֽהֵיכָ֖לbelonged to the temple וְלַקֹּֽדֶשׁ׃and to the holy place

וּשְׁתַּ֥יִםand two דְּלָת֖וֹתleaves לַדְּלָת֑וֹתbelonged to the doors שְׁ֚תַּיִםtwo מוּסַבּ֣וֹתturning דְּלָת֔וֹתleaves שְׁ֚תַּיִםtwo leaves לְדֶ֣לֶתbelonged to a door אֶחָ֔תone וּשְׁתֵּ֥יand two דְלָת֖וֹתleaves לָאַחֶֽרֶת׃belonged to the other door

וַעֲשׂוּיָ֨הand it was done אֲלֵיהֶ֜ןto them אֶל־to דַּלְת֤וֹתthe doors of הַֽהֵיכָל֙the temple כְּרוּבִ֣יםcherubim וְתִֽמֹרִ֔יםand palm trees כַּאֲשֶׁ֥רjust as עֲשׂוּיִ֖םthey were done לַקִּיר֑וֹתto the walls וְעָ֥בand a threshold of עֵ֛ץwood אֶל־was to פְּנֵ֥יthe face of הָאוּלָ֖םthe porch מֵהַחֽוּץ׃from the outside

וְחַלּוֹנִ֨יםand windows אֲטֻמ֤וֹתclosed וְתִֽמֹרִים֙and palm trees מִפּ֣וֹfrom here וּמִפּ֔וֹand from here אֶל־to כִּתְפ֖וֹתthe sides of הָֽאוּלָ֑םthe porch וְצַלְע֥וֹתand the side-chambers of הַבַּ֖יִתthe house וְהָעֻבִּֽים׃and the thresholds

Frequently asked questions

Is this a Bible translation?

No — it's a word-for-word rendering of the original Hebrew text, tagged with Strong's numbers, so you can see exactly which original word underlies each part of the verse. For a devotional reading, see our Bible verses by topic section, which uses the King James Version.

What do the faded (italic) words mean?

They're words the Hebrew implies grammatically but that wouldn't be spoken as a separate word in natural English — shown here so nothing from the original text is hidden.

How do I look up what a word means?

Click any word — it links straight to that word's entry in our Strong's Concordance, with the full definition and how it's used elsewhere in the Bible.

← Ezekiel 40 All chapters Ezekiel 42 →

Need a different tool?

Explore the whole Calcs family here.

Think we tagged a word wrong?

Let us know.