πυνθάνομαι (pynthánomai) — Ask

Greek word study: πυνθάνομαι (pynthánomai), Strong's G4441. to question, i.e. ascertain by inquiry (as a matter of information merely; and thus differing from G2065 (ἐρωτάω), which properly means a re

GreekStrong's G4441
Quick definition
Greek word
πυνθάνομαι (pynthánomai)

Computer-generated, not a recording of historical speech.

to question, i.e. ascertain by inquiry (as a matter of information merely; and thus differing from G2065 (ἐρωτάω), which properly means a request as a favor; and from G154 (αἰτέω), which is strictly a demand for something due; as well as from G2212 (ζητέω), which implies a search for something hidden; and from G1189 (δέομαι), which involves the idea of urgent need); by implication, to learn (by casual intelligence)

Word study
Derivation: middle voice prolonged from a primary (which occurs only as an alternate in certain tenses);

KJV translation words: ask, demand, enquire, understand

Where this word appears

Strong's G4441 is tagged on 12 words in 12 verses across 4 books of the word-by-word Greek New Testament text on this site. It first appears in Matthew 2:4 and last appears in Acts 23:34.

How it is rendered in the text

The plain-English sense shown on each tagged word, with the number of times each appears.

he was inquiring ×4He inquired ×1I inquire ×1having learned ×1he was asking ×1they were asking ×1they were inquiring ×1to ask ×1to inquire ×1

Forms found in the text

The spellings in which the word is actually written, which can differ by prefix, ending or tense.

ἐπυνθάνετο ×5ἐπυνθάνοντο ×2πυθέσθαι ×1πυθόμενος ×1πυνθάνεσθαι ×1πυνθάνομαι ×1ἐπύθετο ×1

Books where it appears most

Acts ×7Luke ×2John ×2Matthew ×1

Verses (all 12)

  • Matthew 2:4 — ἐπυνθάνετο — he was inquiring
  • Luke 15:26 — ἐπυνθάνετο — he was inquiring
  • Luke 18:36 — ἐπυνθάνετο — he was asking
  • John 4:52 — ἐπύθετο — He inquired
  • John 13:24 — πυθέσθαι — to ask
  • Acts 4:7 — ἐπυνθάνοντο — they were inquiring
  • Acts 10:18 — ἐπυνθάνοντο — they were asking
  • Acts 10:29 — πυνθάνομαι — I inquire
  • Acts 21:33 — ἐπυνθάνετο — he was inquiring
  • Acts 23:19 — ἐπυνθάνετο — he was inquiring
  • Acts 23:20 — πυνθάνεσθαι — to inquire
  • Acts 23:34 — πυθόμενος — having learned

Counts and verses come from the word-by-word tagging of the original-language text published on this site (STEPBible data, CC BY 4.0). They count tagged words, not English translations.

Frequently asked questions

What does pynthánomai (G4441) mean?

To question, i.e. ascertain by inquiry (as a matter of information merely; and thus differing from g2065 (ἐρωτάω), which properly means a request as a favor; and from g154 (αἰτέω), which is strictly a demand for something due; as well as from g2212 (ζητέω), which implies a search for something hidden; and from g1189 (δέομαι), which involves the idea of urgent need); by implication, to learn (by casual intelligence).

How is G4441 translated in the KJV?

The KJV translates G4441 as: ask, demand, enquire, understand.

How often does πυνθάνομαι (pynthánomai) appear?

Strong's G4441 is tagged on 12 words in 12 verses across 4 books of the word-by-word Greek New Testament text on this site. It first appears in Matthew 2:4 and last appears in Acts 23:34.