Numbers 28
How to read this: this is a word-for-word rendering straight from the original Hebrew, not a copyrighted translation — the top of each chip is the original word, the bottom is its plain-English sense. Faded chips mark words the Hebrew implies but wouldn't literally be spoken in English. Click any word for its full Strong's dictionary entry.
2
צַ֚וcommandאֶת־obj.בְּנֵ֣יthe people ofיִשְׂרָאֵ֔לIsraelוְאָמַרְתָּ֖and you will sayאֲלֵהֶ֑םto themאֶת־obj.קָרְבָּנִ֨יoffering myלַחְמִ֜יfood myלְאִשַּׁ֗יfor fire offerings myרֵ֚יחַthe odor ofנִֽיחֹחִ֔יsoothing myתִּשְׁמְר֕וּyou will take careלְהַקְרִ֥יבto bring nearלִ֖יto the meבְּמוֹעֲדֽוֹ׃at appointed time its
3
4
5
6
7
8
וְאֵת֙and obj.הַכֶּ֣בֶשׂthe lambהַשֵּׁנִ֔יthe secondתַּעֲשֶׂ֖הyou will offerבֵּ֣יןbetweenהָֽעַרְבָּ֑יִםthe eveningsכְּמִנְחַ֨תlike the grain offering ofהַבֹּ֤קֶרthe morningוּכְנִסְכּוֹ֙and like drink offering itsתַּעֲשֶׂ֔הyou will offer itאִשֵּׁ֛הa fire offering ofרֵ֥יחַan odor ofנִיחֹ֖חַsoothingלַיהוָֽה׃ פto Yahweh
9
10
11
12
וּשְׁלֹשָׁ֣הand threeעֶשְׂרֹנִ֗יםtenths of an ephahסֹ֤לֶתfine flourמִנְחָה֙a grain offeringבְּלוּלָ֣הmixedבַשֶּׁ֔מֶןwith the oilלַפָּ֖רfor the young bullהָאֶחָ֑דthe oneוּשְׁנֵ֣יand twoעֶשְׂרֹנִ֗יםtenths of an ephahסֹ֤לֶתfine flourמִנְחָה֙a grain offeringבְּלוּלָ֣הmixedבַשֶּׁ֔מֶןwith the oilלָאַ֖יִלfor the ramהָֽאֶחָֽד׃the one
13
14
וְנִסְכֵּיהֶ֗םand drink offerings theirחֲצִ֣יthe half ofהַהִין֩the hinיִהְיֶ֨הit will belongלַפָּ֜רfor the young bullוּשְׁלִישִׁ֧תand the third ofהַהִ֣יןthe hinלָאַ֗יִלfor the ramוּרְבִיעִ֥תand the fourth ofהַהִ֛יןthe hinלַכֶּ֖בֶשׂfor the lambיָ֑יִןwineזֹ֣אתthisעֹלַ֥תis the burnt offering ofחֹ֙דֶשׁ֙a monthבְּחָדְשׁ֔וֹin month itsלְחָדְשֵׁ֖יfor the months ofהַשָּׁנָֽה׃the year
15
16
17
18
19
וְהִקְרַבְתֶּ֨םand you will bring nearאִשֶּׁ֤הa fire offeringעֹלָה֙a burnt offeringלַֽיהוָ֔הto Yahwehפָּרִ֧יםyoung bullsבְּנֵי־young ones ofבָקָ֛רcattleשְׁנַ֖יִםtwoוְאַ֣יִלand a ramאֶחָ֑דoneוְשִׁבְעָ֤הand sevenכְבָשִׂים֙lambsבְּנֵ֣יsons ofשָׁנָ֔הa yearתְּמִימִ֖םunblemishedיִהְי֥וּthey will beלָכֶֽם׃to the you
20
21
22
23
24
כָּאֵ֜לֶּהlike these thingsתַּעֲשׂ֤וּyou will offerלַיּוֹם֙for the dayשִׁבְעַ֣תsevenיָמִ֔יםdaysלֶ֛חֶםfood ofאִשֵּׁ֥הa fire offering ofרֵֽיחַ־an odor ofנִיחֹ֖חַsoothingלַיהוָ֑הto Yahwehעַל־toעוֹלַ֧תthe burnt offering ofהַתָּמִ֛ידthe continuityיֵעָשֶׂ֖הit will be offeredוְנִסְכּֽוֹ׃and drink offering its
25
26
וּבְי֣וֹםand on the day ofהַבִּכּוּרִ֗יםthe first-fruitsבְּהַקְרִ֨יבְכֶ֜םwhen bring near youמִנְחָ֤הa grain offeringחֲדָשָׁה֙newלַֽיהוָ֔הto Yahwehבְּשָׁבֻעֹ֖תֵיכֶ֑םat weeks yourמִֽקְרָא־a convocation ofקֹ֙דֶשׁ֙holinessיִהְיֶ֣הit will beלָכֶ֔םto the youכָּל־anyמְלֶ֥אכֶתwork ofעֲבֹדָ֖הservitudeלֹ֥אnotתַעֲשֽׂוּ׃you will do
27
28
29
Frequently asked questions
Is this a Bible translation?
No — it's a word-for-word rendering of the original Hebrew text, tagged with Strong's numbers, so you can see exactly which original word underlies each part of the verse. For a devotional reading, see our Bible verses by topic section, which uses the King James Version.
What do the faded (italic) words mean?
They're words the Hebrew implies grammatically but that wouldn't be spoken as a separate word in natural English — shown here so nothing from the original text is hidden.
How do I look up what a word means?
Click any word — it links straight to that word's entry in our Strong's Concordance, with the full definition and how it's used elsewhere in the Bible.
Need a different tool?
Explore the whole Calcs family here.
Think we tagged a word wrong?