אָפַק (ʼâphaq) — Force

Hebrew word study: אָפַק (ʼâphaq), Strong's H662. to contain, i.e. (reflex.) abstain

HebrewStrong's H662
Quick definition
Hebrew word
אָפַק (ʼâphaq)
Pronounced: aw-fak'

Approximate — computer-generated, not a recording of historical speech.

to contain, i.e. (reflex.) abstain

Word study
Derivation: a primitive root;

KJV translation words: force (oneself), restrain.

Where this word appears

Strong's H662 is tagged on 7 words in 7 verses across 4 books of the word-by-word Hebrew and Aramaic Old Testament text on this site. It first appears in Genesis 43:31 and last appears in Isaiah 64:12.

How it is rendered in the text

The plain-English sense shown on each tagged word, with the number of times each appears.

and he restrained himself ×2I have restrained myself ×1and I forced myself ×1they have restrained themselves ×1to restrain himself ×1will you restrain yourself ×1

Forms found in the text

The spellings in which the word is actually written, which can differ by prefix, ending or tense.

וַיִּתְאַפַּק ×2אֶתְאַפָּק ×1הִתְאַפָּקוּ ×1וָאֶתְאַפַּק ×1לְהִתְאַפֵּק ×1תִתְאַפַּק ×1

Books where it appears most

Isaiah ×3Genesis ×21 Samuel ×1Esther ×1

Verses (all 7)

  • Genesis 43:31 — וַיִּתְאַפַּק — and he restrained himself
  • Genesis 45:1 — לְהִתְאַפֵּק — to restrain himself
  • 1 Samuel 13:12 — וָאֶתְאַפַּק — and I forced myself
  • Esther 5:10 — וַיִּתְאַפַּק — and he restrained himself
  • Isaiah 42:14 — אֶתְאַפָּק — I have restrained myself
  • Isaiah 63:15 — הִתְאַפָּקוּ — they have restrained themselves
  • Isaiah 64:12 — תִתְאַפַּק — will you restrain yourself

Related entries

Entries whose derivation names this word: H663 אֲפֵק (ʼĂphêq).

Counts and verses come from the word-by-word tagging of the original-language text published on this site (STEPBible data, CC BY 4.0). They count tagged words, not English translations.

Frequently asked questions

What does ʼâphaq (H662) mean?

To contain, i.e. (reflex.) abstain.

How is H662 translated in the KJV?

The KJV translates H662 as: force (oneself), restrain..

How often does אָפַק (ʼâphaq) appear?

Strong's H662 is tagged on 7 words in 7 verses across 4 books of the word-by-word Hebrew and Aramaic Old Testament text on this site. It first appears in Genesis 43:31 and last appears in Isaiah 64:12.