נָזַר (nâzar) — Consecrate

Hebrew word study: נָזַר (nâzar), Strong's H5144. to hold aloof, i.e. (intransitivey) abstain (from food and drink, from impurity, and even from divine worship (i.e. apostatize)); specifical

HebrewStrong's H5144
Quick definition
Hebrew word
נָזַר (nâzar)
Pronounced: naw-zar'

Approximate — computer-generated, not a recording of historical speech.

to hold aloof, i.e. (intransitivey) abstain (from food and drink, from impurity, and even from divine worship (i.e. apostatize)); specifically, to set apart (to sacred purposes), i.e. devote

Word study
Derivation: a primitive root;

KJV translation words: consecrate, separate(-ing, self).

Where this word appears

Strong's H5144 is tagged on 10 words in 10 verses across 5 books of the word-by-word Hebrew and Aramaic Old Testament text on this site. It first appears in Leviticus 15:31 and last appears in Zechariah 7:3.

How it is rendered in the text

The plain-English sense shown on each tagged word, with the number of times each appears.

and he will be a Nazirite ×1and they devoted themselves ×1and you will keep separate ×1being a Nazirite he ×1he will be a Nazirite ×1he will keep separate ×1so he may separate himself ×1so they may separate themselves ×1to be a Nazirite ×1will I consecrate myself ×1

Forms found in the text

The spellings in which the word is actually written, which can differ by prefix, ending or tense.

יַזִּיר ×2הִנָּזֵר ×1הַזִּירוֹ ×1וְהִזִּיר ×1וְהִזַּרְתֶּם ×1וְיִנָּזְרוּ ×1וְיִנָּזֵר ×1וַיִּנָּזְרוּ ×1לְהַזִּיר ×1

Books where it appears most

Numbers ×5Leviticus ×2Ezekiel ×1Hosea ×1Zechariah ×1

Verses (all 10)

  • Leviticus 15:31 — וְהִזַּרְתֶּם — and you will keep separate
  • Leviticus 22:2 — וְיִנָּזְרוּ — so they may separate themselves
  • Numbers 6:2 — לְהַזִּיר — to be a Nazirite
  • Numbers 6:3 — יַזִּיר — he will keep separate
  • Numbers 6:5 — יַזִּיר — he will be a Nazirite
  • Numbers 6:6 — הַזִּירוֹ — being a Nazirite he
  • Numbers 6:12 — וְהִזִּיר — and he will be a Nazirite
  • Ezekiel 14:7 — וְיִנָּזֵר — so he may separate himself
  • Hosea 9:10 — וַיִּנָּזְרוּ — and they devoted themselves
  • Zechariah 7:3 — הִנָּזֵר — will I consecrate myself

Related entries

Entries whose derivation names this word: H4216 מַזָּרָה (mazzârâh), H4502 מִנְּזָר (minnᵉzâr), H5139 נָזִיר (nâzîyr), H5145 נֶזֶר (nezer).

Counts and verses come from the word-by-word tagging of the original-language text published on this site (STEPBible data, CC BY 4.0). They count tagged words, not English translations.

Frequently asked questions

What does nâzar (H5144) mean?

To hold aloof, i.e. (intransitivey) abstain (from food and drink, from impurity, and even from divine worship (i.e. apostatize)); specifically, to set apart (to sacred purposes), i.e. devote.

How is H5144 translated in the KJV?

The KJV translates H5144 as: consecrate, separate(-ing, self)..

How often does נָזַר (nâzar) appear?

Strong's H5144 is tagged on 10 words in 10 verses across 5 books of the word-by-word Hebrew and Aramaic Old Testament text on this site. It first appears in Leviticus 15:31 and last appears in Zechariah 7:3.