ἀναπαύω (anapaúō) — Rest

Greek word study: ἀναπαύω (anapaúō), Strong's G373. (reflexively) to repose (literally or figuratively (be exempt), remain); by implication, to refresh— with KJV usage and where it appears on BibleCalcs.

GreekStrong's G373Updated September 2026
Quick definition
Greek word
ἀναπαύω (anapaúō)

Computer-generated, not a recording of historical speech.

(reflexively) to repose (literally or figuratively (be exempt), remain); by implication, to refresh

Word study
Derivation: from G303 (ἀνά) and G3973 (παύω);

KJV translation words: take ease, refresh, (give, take) rest

Where this word appears on BibleCalcs

→ for the verse this word is drawn from

→ a related word: peace

About ἀναπαύω (anapaúō)

Anapauō is the verb behind Jesus' invitation in Matthew 11:28: "Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest." It literally pictures a stopping — laying a burden down rather than simply pausing to catch your breath before picking it back up. The noun form, anapausis (Strong's G372), describes the resulting state: an intermission, a break from labor.

Strong's definitions are drawn from the 1890 Strong's Exhaustive Concordance (public domain). Digitized dictionary data via the openscriptures/strongs project (CC BY-SA).

Frequently asked questions

What does anapaúō (G373) mean?

(reflexively) to repose (literally or figuratively (be exempt), remain); by implication, to refresh.

How is G373 translated in the KJV?

The KJV translates G373 as: take ease, refresh, (give, take) rest.

Where does G373 appear in the Bible?

See the linked verse page(s) above for the specific passage(s) where this word is used on BibleCalcs.