ἔρχομαι (érchomai) — Accompany

Greek word study: ἔρχομαι (érchomai), Strong's G2064. to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)

GreekStrong's G2064
Quick definition
Greek word
ἔρχομαι (érchomai)

Computer-generated, not a recording of historical speech.

to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)

Word study
Derivation: middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) , or (active) , which do not otherwise occur);

KJV translation words: accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set

Where this word appears

Strong's G2064 is tagged on 642 words in 603 verses across 24 books of the word-by-word Greek New Testament text on this site. It first appears in Matthew 2:2 and last appears in Revelation 22:20.

How it is rendered in the text

The plain-English sense shown on each tagged word, with the number of times each appears.

having come ×77came ×60to come ×46coming ×44comes ×41is coming ×32they came ×22may come ×15has come ×13they come ×13He comes ×12I am coming ×12

Forms found in the text

The spellings in which the word is actually written, which can differ by prefix, ending or tense.

ἦλθεν ×89ἔρχεται ×82ἦλθον ×60ἐλθὼν ×48ἐλθεῖν ×39ἔλθῃ ×33ἐρχόμενος ×27ἐλθόντες ×22ἔρχομαι ×18ἔρχονται ×18

Books where it appears most

John ×157Matthew ×119Luke ×102Mark ×85Acts ×51Revelation ×371 Corinthians ×182 Corinthians ×16

Verses (first 25 of 603)

Open any chapter page above to read the rest of the verses where this word is tagged.

Related entries

Entries whose derivation names this word: G424 ἀνέρχομαι (anérchomai), G565 ἀπέρχομαι (apérchomai), G1330 διέρχομαι (diérchomai), G1525 εἰσέρχομαι (eisérchomai), G1658 ἐλεύθερος (eleútheros), G1660 ἔλευσις (éleusis), G1831 ἐξέρχομαι (exérchomai), G1904 ἐπέρχομαι (epérchomai), G2718 κατέρχομαι (katérchomai), G3801 ὁ ὢν καί ὁ ἦν καί ὁ ἐρχόμενος (ho ṑn kaí ho ēn kaí ho erchómenos), G3928 παρέρχομαι (parérchomai), G4022 περιέρχομαι (periérchomai) and 3 more.

Counts and verses come from the word-by-word tagging of the original-language text published on this site (STEPBible data, CC BY 4.0). They count tagged words, not English translations.

Frequently asked questions

What does érchomai (G2064) mean?

To come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively).

How is G2064 translated in the KJV?

The KJV translates G2064 as: accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set.

How often does ἔρχομαι (érchomai) appear?

Strong's G2064 is tagged on 642 words in 603 verses across 24 books of the word-by-word Greek New Testament text on this site. It first appears in Matthew 2:2 and last appears in Revelation 22:20.